Prevod od "da sam ti" do Češki


Kako koristiti "da sam ti" u rečenicama:

Ne mogu da verujem da sam ti verovala.
Jdi ode mě. Nemůžu uvěřit, že jsem ti věřila.
Rekla si da sam ti ja prvi crnac s kojim si bila.
Takže já jsem tvůj první černý přítel. - Ano, a co?
Napravila si me da se oseæam kao da sam ti sin.
Dala jsi mi pocit, jako bych byl tvůj syn.
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekao.
Neříkej mu, že jsem ti to řekl.
Mislio sam da sam ti rekao.
Ale já myslel, že jsem ti to už řekl.
Ne mogu da verujem da sam ti to isprièala.
Nemůžu uvěřit, že jsem ti to řekla.
Pretvaraj se da sam ti sestra.
Tvař se jako bych byla tvoje sestra.
Mislim da sam ti rekao da odeš.
Myslel jsem, že jsem ti řekl, abys odešla.
Uèinilo mi se da sam ti èuo glas.
Myslel jsem si, že je to tvůj hlas.
Nemoj mu reæi da sam ti rekao.
Neříkej mu, že jsem ti to říkal.
Znaš da sam ti rekao kako mi je Virgil spasio život i sve to?
Víš jak sem ti říkal, že mi zachránil život a tak?
Više bi željela da sam ti uzeo pamæenje?
To jsem ti měl radši vzít paměť?
I da, Meggie, bio je to poslednji put da sam ti èitao.
A to, Meggie, bylo naposledy, co jsem ti četl.
Mislim da sam ti rekao da ostaneš sa starcem.
Myslel jsem, že jsem ti řekl, ať zůstaneš s tím starcem.
Verovatno bi me ubili da znaju da sam ti rekao.
Pravděpodobně by mě zastřelili, kdyby věděli, že jsem ti o tom řekl.
Nikada ne bi ušla u taj avion da sam ti rekao.
Nikdy bys do letadla nenastoupila, kdybych ti to řekl.
Mislila sam da sam ti rekla da ideš odavde.
Myslela jsem, že jsem ti řekla, abys zmizela.
Mislim da sam ti veæ rekla.
Podívej, myslím, že jsem ti to řekla.
Plašim se da sam ti pokvario jedno divno veèe, Hari.
Obávám se, že jsem ti překazil skvělý večer, Harry.
Nemoj nikom da kažeš da sam ti pokazao.
Neříkej nikomu, že jsem ti to ukázal.
Kristina mi je rekla da sam ti danas nedostajala.
Christine říkala, že se ti dnes stýskalo.
Mislim da sam ti isprièala neke liène stvari.
Myslím, že jsem ti řekla něco osobního, Jayi.
Mislio sam da sam ti drag.
Myslel jsme, že mě máš rád.
Iako iskreno mogu da kažem da sam ti isprièao istinu, možda ti je nisam isprièao celu.
Zatímco mohu upřímně říct, že jsem ti ho vyprávěl podle pravdy, tak jsem ti ho možná neřekl celý.
Mislim da sam ti rekao da ne mrdaš.
Neřekl jsem ti, že máš zůstat na místě?
Jedan deo govori o tome da sam ti sin.
Je tam něco o tom, že jsem váš syn.
Sebastian krvi, lokalni vijećnik da sam ti pričao.
Sebastian Blood, místní radní, o kterém jsem ti říkal.
Zar ne mogu i dalje da se pretvaram da sam ti sin?
Nemúžu prostě dál předstírat, že jsem tvúj syn?
Ne seæam se da sam ti ubio porodicu.
Nevzpomínám si, že bych ti zabil rodinu.
Da sam ti rekao, naterala bi me da prekinem.
Kdybych ti to řekl, přinutila bys mě to skončit.
Nisam siguran da sam ti se zahvalio.
Mám pocit, že jsem ti nepoděkoval.
Drago mi je da sam ti rekao.
Jsem rád, že jsem ti to řekl.
Ne mogu da verujem da sam ti to rekla.
Nemůžu uvěřit, že jsem ti tohle všechno řekla.
Izgleda da sam ti ipak dao porodicu.
Myslím, že jsem ti dal rodinu, po všem.
Mislio sam da sam ti rekao da ostaneš na brodu.
Řekl jsem ti, že máš zůstat na lodi.
Ne mogu da verujem da sam ti rekla sve ono.
Jen nemůžu uvěřit, že jsem ti to vše řekla.
Da sam ti ranije rekao, da li bi pristala?
Kdybych ti to řekl, souhlasila bys? Dobře.
Ja ti se jamčim za nj, iz moje ga ruke išti; ako ti ga ne dovedem natrag i preda te ne stavim, da sam ti kriv do veka.
Já slibuji za něj; z ruky mé vyhledávej ho. Jestliže nepřivedu ho k tobě, a nepostavím ho před tebou, vinen budu hříchem tobě po všecky dny.
Po tome ću poznati da sam Ti mio, ako se ne uzraduje neprijatelj moj nada mnom.
Ale ty, Hospodine, smiluj se nade mnou, a pozdvihni mne, a odplatím jim;
3.1993911266327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?